There's nothing like...

nie ma to jak...

Podobne:

There's nothing to stop me - nic mnie nie powstrzyma

These things happen - takie rzeczy się zdarzają

Things are looking up - coraz lepiej się dzieje

Things are running smoothly - sprawy idą gładko

Think little of somebody - nie mieć o kimś wysokiego mniemania

Third time lucky - do trzech razy sztuka

This is not a game - to nie są żarty

This is not laughing matter - to nie są żarty, tu nie ma nic do śmiechu